Homie — the Salt Lake City-based real estate technology company that promised to cut costs for homebuyers by offering a flat fee to sellers — is stripping its brokerage services and ending employment ...